Rekenen in het wild: leren in alledaagse situaties
Op school, thuis of op vakantie liggen talloze kansen om rekenen en wiskunde te stimuleren. Niet alleen door formeel rekenen of tafels te oefenen maar ook door samen te praten over rekenen in het dagelijks leven. Over het belang van praten voor taalontwikkeling is veel bekend. Minder zichtbaar, maar minstens zo belangrijk, is de rol van taal bij rekenen.
Betekenisvolle, talige interactie rondom rekenen zorgt voor vakinhoudelijke ontwikkeling, maar ook vaktaalontwikkeling1. Leerkrachten stimuleren steeds vaker taal binnen de rekenles. Dit blog laat zien hoe ouders thuis of op vakantie (‘in het wild’) ook kunnen bijdragen aan die ontwikkeling.
|
Alledaagse situaties voor ouders om te rekenen met hun kind Tijdens het koken:
Onderweg:
Tijd:
Op het strand:
|
Rekenen is meer dan sommen maken
Rekenen is niet alleen kale sommen oefenen, het gaat ook om verbanden leggen, schatten en oplossingen vergelijken. Daar heb je taal voor nodig. Een goed voorbeeld1 is bijvoorbeeld een grafiek, waar een precieze omschrijving (“de grafiek stijgt geleidelijk”) een teken is van onderliggend conceptueel begrip. Dit begrip komt niet vanzelf, maar we kunnen het begrip van kinderen wel stimuleren op verschillende manieren, een ervan heet scaffolding. Het gaat om talige ondersteuning, waarbij we kinderen helpen met een soort brug van dagelijkse taal naar vaktaal. Het gebruik van de taal verrijkt tegelijkertijd ook het rekenbegrip.
|
Ouders kunnen thuis ook taalsteun bieden Voorbeeld praten over het weer aan de hand van het weerbericht van komende week1 Kind: ‘Het wordt warmer’. Voorbeeld van een gesprek over een vierkant2 |
Rekenen en meertaligheid: de thuistaal als steun
Steeds meer kinderen groeien op in een meertalige context, waarbij thuis een andere taal wordt gesproken dan op school. Veel ouders denken dat de thuistaal geen plek heeft bij het leren. Dit is een misvatting!
Denk aan een kind dat in Syrië al heeft geleerd hoe hij breuken moet optellen en aftrekken. Als dat kind naar Nederland komt, moet hij de geassocieerde taal leren bij het onderwerp; de kennis en vaardigheid zelf zijn al aanwezig. Of een kind dat leert tellen in het Pools met oma thuis. Zo is het met veel rekenbegrippen: de kennis is er, alleen de vaktaal die erbij hoort nog niet.
Onderzoek2 laat zien dat ouders hun kinderen kunnen ondersteunen met de brug van dagelijkse taal naar vaktaal met gebruik van de thuistaal. Zo hielp een Zweedse moeder haar zoon door zijn dagelijkse Zweeds te scaffolden richting rijkere rekentaal in het Zweeds. Zo krijgen kinderen een rijke rekentaal, ook al is dat niet in het Nederlands. Dit groeiende conceptuele begrip kan later nog wel omgezet worden naar het Nederlands. Niet onbelangrijk was wat het voor de moeder betekende: een kans om meer betrokken te zijn bij het onderwijs van haar kind, en ook een kans om de thuistaal te stimuleren.
Een handig hulpmiddel: de Multi-STEM toolbox
Voor sommige meertalige ouders gaan rekenactiviteiten en rekengesprekken vanzelf, in het Nederlands, de thuistaal, of allebei! Bij andere ouders is er twijfel over hoe ze activiteiten of rekengesprekken in de thuistaal kunnen vormgeven. In de Multi-STEM toolbox vind je meerdere voorbeelden van activiteiten. De Multi-STEM toolbox is gemaakt om meertalige kinderen te ondersteunen bij het STEM (Science, Technology, Engineering, Mathematics) onderwijs. In de toolbox zitten tips, activiteiten en informatie voor ouders, leerkrachten en museumonderwijzers. Een van de auteurs van de Multi-STEM toolbox is Erin MacDonald, zij is verantwoordelijk voor de handvatten voor ouders.
Meer informatie: Multi-STEM Toolbox
Bronnen
1. Smit, J. (2014). En nu in rekentaal! Talige ondersteuning bieden in een meertalige rekenklas. Levende Talen Tijdschrift, 15(3), 28–37. https://lt-tijdschriften.nl/ojs/index.php/ltt/article/view/886
2. MacDonald, E.G., Bakker, A., van de Weijer-Bergsma, E. and Blom, E. (2025) Promoting caregiver engagement processes through the codesign of translanguaging mathematics activities. Educational Studies in Mathematics.